{"id":27398259,"date":"2025-10-15T21:53:37","date_gmt":"2025-10-15T19:53:37","guid":{"rendered":"https:\/\/daria-us.com\/?page_id=27398259"},"modified":"2026-01-10T13:47:16","modified_gmt":"2026-01-10T12:47:16","slug":"job-offer-2025-101","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/daria-us.com\/en\/jobs\/job-offer-2025-101\/","title":{"rendered":"Stellenangebot #2025-101 &#8211; Traditional Paralegal (Legal Assistant \/ Legal Clerk)"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;rgba(24,41,71,0.51)&#8220; background_image=&#8220;https:\/\/daria-us.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Daria-jobs_header.jpg&#8220; background_position=&#8220;top_center&#8220; background_blend=&#8220;multiply&#8220; background_enable_video_mp4=&#8220;off&#8220; background_enable_video_webm=&#8220;off&#8220; custom_padding=&#8220;45px||80px||false|false&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;45px||45px||false|false&#8220; custom_padding_phone=&#8220;30px||30px||false|false&#8220; background_last_edited=&#8220;off|tablet&#8220; background_image_tablet=&#8220;https:\/\/daria-us.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/headerbild_familie_optimized.jpg&#8220; background_image_phone=&#8220;https:\/\/daria-us.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/headerbild_familie_optimized.jpg&#8220; background_enable_image_tablet=&#8220;on&#8220; background_enable_image_phone=&#8220;on&#8220; background_enable_video_mp4_phone=&#8220;off&#8220; background_enable_video_webm_phone=&#8220;off&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; max_width=&#8220;1200px&#8220; custom_margin=&#8220;12%|auto||auto|false|false&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text module_class=&#8220;heading&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; header_font=&#8220;&#8211;et_global_heading_font||||||||&#8220; header_text_align=&#8220;center&#8220; header_text_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; custom_margin=&#8220;||0px||false|false&#8220; header_font_size_tablet=&#8220;&#8220; header_font_size_phone=&#8220;&#8220; header_font_size_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; header_text_shadow_style=&#8220;preset2&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h1>Werde Teil der DARIA Welt<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text content_tablet=&#8220;<\/p>\n<p>Mach den Sunshine State Florida zu deinem <strong>zweiten Standbein <\/strong>und steigere deine <strong>Lebensqualit\u00e4t<\/strong>.<\/p>\n<p>&#8220; content_phone=&#8220;<\/p>\n<p>Mach den Sunshine State Florida zu deinem <strong>zweiten Standbein <\/strong>und steigere deine <strong>Lebensqualit\u00e4t<\/strong>.<\/p>\n<p>&#8220; content_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; module_class=&#8220;subheading&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_font=&#8220;||||||||&#8220; text_text_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; custom_padding=&#8220;20px|20px||20px|false|true&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;20px|20px||20px|false|true&#8220; custom_padding_phone=&#8220;20px|20px||20px|false|true&#8220; custom_padding_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; text_font_size_tablet=&#8220;22px&#8220; text_font_size_phone=&#8220;18px&#8220; text_font_size_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; text_text_shadow_style=&#8220;preset2&#8243; text_text_shadow_color=&#8220;rgba(61,61,71,0.74)&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Ein Ort, an dem du deine Ideen leben,<br \/>dich weiterentwickeln und Teil von etwas Gr\u00f6\u00dferem sein kannst.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; module_id=&#8220;blog&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_enable_image=&#8220;off&#8220; custom_margin=&#8220;30px||||false|false&#8220; custom_padding=&#8220;0px||0px||true|false&#8220; custom_padding_tablet=&#8220;30px||30px||true|false&#8220; custom_padding_phone=&#8220;0px||0px||true|false&#8220; locked=&#8220;off&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; text_text_color=&#8220;#15375A&#8220; text_font_size=&#8220;20px&#8220; text_letter_spacing=&#8220;2px&#8220; header_2_font=&#8220;Montserrat|300|||||||&#8220; header_2_text_color=&#8220;#182947&#8243; header_2_font_size=&#8220;22px&#8220; header_3_font=&#8220;|300|||||||&#8220; header_3_text_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; text_orientation=&#8220;center&#8220; custom_margin=&#8220;||0px||false|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;||0px||false|false&#8220; custom_margin_phone=&#8220;||0px||false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h2>Stellenangebot bei DARIA<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/daria-us.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Daria_Welle2.svg&#8220; title_text=&#8220;Daria_Welle2&#8243; align=&#8220;center&#8220; _builder_version=&#8220;4.22.2&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width=&#8220;10%&#8220; width_tablet=&#8220;25%&#8220; width_phone=&#8220;30%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;3_5,2_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width_tablet=&#8220;90%&#8220; width_phone=&#8220;90%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; max_width=&#8220;1200px&#8220; custom_padding=&#8220;0px|||||&#8220; saved_tabs=&#8220;all&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;3_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h2><strong>#2025-101<\/strong><\/h2>\n<h2><strong>Traditional Paralegal<br \/>(Legal Assistant \/ Legal Clerk)<\/strong><\/h2>\n<h3 data-start=\"742\" data-end=\"765\"><strong data-start=\"746\" data-end=\"763\"><\/strong><\/h3>\n<h3 data-start=\"742\" data-end=\"765\"><strong data-start=\"746\" data-end=\"763\"><\/strong><\/h3>\n<h3 data-start=\"742\" data-end=\"765\"><strong data-start=\"746\" data-end=\"763\">Role Overview<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"766\" data-end=\"1058\">In this role you will support both our executive management and our legal department in all legal and administrative matters.<br data-start=\"891\" data-end=\"894\" \/>You ensure that legal processes are structured, timely, and precise and you actively contribute to keeping our company legally secure and professionally positioned.<\/p>\n<h3 data-start=\"1065\" data-end=\"1087\"><strong data-start=\"1069\" data-end=\"1085\"><\/strong><\/h3>\n<h3 data-start=\"1065\" data-end=\"1087\"><strong data-start=\"1069\" data-end=\"1085\">Your Mission<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"1088\" data-end=\"1421\">You are the essential link between organization, structure, and law.<br data-start=\"1156\" data-end=\"1159\" \/>With your sense of responsibility and keen eye for detail you keep everything aligned so that decisions can be made on a clear and legally sound foundation.<br data-start=\"1315\" data-end=\"1318\" \/>Your work builds trust internally and externally and transforms legal precision into lived reliability.<\/p>\n<h3 data-start=\"1428\" data-end=\"1465\"><strong data-start=\"1432\" data-end=\"1463\"><\/strong><\/h3>\n<h3 data-start=\"1428\" data-end=\"1465\"><strong data-start=\"1432\" data-end=\"1463\">Where You Make a Difference<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"1466\" data-end=\"2152\">You support our executive management with legal and organizational tasks and are part of our legal department\u2019s daily operations.<br data-start=\"1595\" data-end=\"1598\" \/>You draft, review, and revise legal documents and contracts with great care and accuracy.<br data-start=\"1687\" data-end=\"1690\" \/>You conduct independent legal research particularly in US law and present your findings clearly and concisely.<br data-start=\"1800\" data-end=\"1803\" \/>You communicate professionally with authorities, clients, customers, and internal departments.<br data-start=\"1897\" data-end=\"1900\" \/>You plan and monitor deadlines, coordinate appointments, and ensure that all processes run smoothly.<br data-start=\"2000\" data-end=\"2003\" \/>You also take on general organizational and administrative duties within the legal department and contribute to the stability of our legal framework.<\/p>\n<h3 data-start=\"2159\" data-end=\"2188\"><strong data-start=\"2163\" data-end=\"2186\"><\/strong><\/h3>\n<h3 data-start=\"2159\" data-end=\"2188\"><strong data-start=\"2163\" data-end=\"2186\">What Sets You Apart<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"2189\" data-end=\"2707\">You have completed training as a Legal Assistant or Legal Clerk or hold a comparable qualification.<br data-start=\"2288\" data-end=\"2291\" \/>Initial practical experience in a law firm or legal department is an advantage and shows your familiarity with legal workflows.<br data-start=\"2418\" data-end=\"2421\" \/>You are confident in using legal terminology on English and ideally also on German.<br data-start=\"2504\" data-end=\"2507\" \/>You work independently, in a structured and reliable way, maintaining focus even when dealing with complex details.<br data-start=\"2622\" data-end=\"2625\" \/>Discretion, organizational talent, and teamwork are natural parts of how you work.<\/p>\n<h3 data-start=\"2714\" data-end=\"2751\"><strong data-start=\"2718\" data-end=\"2749\"><\/strong><\/h3>\n<h3 data-start=\"2714\" data-end=\"2751\"><strong data-start=\"2718\" data-end=\"2749\">You\u2019ll Fit Right In If You\u2026<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"2752\" data-end=\"3066\">\u2022 work carefully and enjoy taking responsibility.<br data-start=\"2801\" data-end=\"2804\" \/>\u2022 approach complex topics with structure and have a passion for accuracy.<br data-start=\"2877\" data-end=\"2880\" \/>\u2022 think ahead and enjoy collaborating with diverse people.<br data-start=\"2938\" data-end=\"2941\" \/>\u2022 communicate reliably, with integrity, and a solution oriented mindset.<br data-start=\"3013\" data-end=\"3016\" \/>\u2022 remain calm and focused even in dynamic times.<\/p>\n<h3 data-start=\"3073\" data-end=\"3098\"><strong data-start=\"3077\" data-end=\"3096\"><\/strong><\/h3>\n<h3 data-start=\"3073\" data-end=\"3098\"><strong data-start=\"3077\" data-end=\"3096\">What Awaits You<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"3099\" data-end=\"3610\">You\u2019ll join a modern workplace in the heart of Fort Myers in an international and dynamic environment that values diversity and embraces growth.<br data-start=\"3243\" data-end=\"3246\" \/>You can expect a wide range of legal tasks across various areas of law that challenge your mind and invite your contribution.<br data-start=\"3371\" data-end=\"3374\" \/>We offer flexible working hours, room for personal and professional development, and a team that truly supports and uplifts one another.<br data-start=\"3510\" data-end=\"3513\" \/>Your expertise and dedication will be recognized with fair compensation and genuine appreciation.<\/p>\n<h3 data-start=\"3617\" data-end=\"3658\"><strong data-start=\"3621\" data-end=\"3656\"><\/strong><\/h3>\n<h3 data-start=\"3617\" data-end=\"3658\"><strong data-start=\"3621\" data-end=\"3656\">Why You\u2019ll Love Working With Us<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"3659\" data-end=\"3988\">We are not a traditional company. We are a movement.<br data-start=\"3711\" data-end=\"3714\" \/>A space where business meets consciousness and people grow together.<br data-start=\"3782\" data-end=\"3785\" \/>We work with clarity, responsibility, and genuine passion for results that are both visible and tangible.<br data-start=\"3890\" data-end=\"3893\" \/>We believe in growth, purpose, and the power of a strong community shaping the future together.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;2_5&#8243; disabled_on=&#8220;off|off|off&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;|||3%|false|false&#8220; border_color_all=&#8220;#9B866E&#8220; border_width_left=&#8220;1px&#8220; border_width_left_tablet=&#8220;0px&#8220; border_width_left_phone=&#8220;0px&#8220; border_width_left_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/daria-us.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Daria_Icon-1.svg&#8220; title_text=&#8220;Icon &#8211; SVG&#8220; align_tablet=&#8220;&#8220; align_phone=&#8220;&#8220; align_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; width=&#8220;30%&#8220; width_tablet=&#8220;20%&#8220; width_phone=&#8220;25%&#8220; width_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; module_alignment=&#8220;left&#8220; custom_margin=&#8220;||||false|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;20px||1px||false|false&#8220; custom_margin_phone=&#8220;20px||1px||false|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; module_alignment_tablet=&#8220;center&#8220; module_alignment_phone=&#8220;center&#8220; module_alignment_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; text_orientation_tablet=&#8220;center&#8220; text_orientation_phone=&#8220;&#8220; text_orientation_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<p><strong>Daria US Holding<\/strong><br \/>Headquarter 1525 Hendry St<br \/>Fort Myers, FL 33901<br \/>+1 239 946 5585<\/p>\n<p><strong>Contact person: <\/strong>Jutta Burmeister<\/p>\n<p><strong>Start:<\/strong>\u00a0Immediately<\/p>\n<p><strong>Position Type:<\/strong>\u00a0Full-time \/ Part-time possible<\/p>\n<p><strong data-start=\"3807\" data-end=\"3827\">Tools &amp; Systems:<\/strong> Office365<\/p>\n<p><span style=\"color: #006666;\"><strong>This position is no longer available. DARIA is growing.<br data-start=\"214\" data-end=\"217\" \/>New opportunities are coming soon.<\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8220;\/initiativbewerbung\/&#8220; button_text=&#8220;Open application&#8220; button_alignment=&#8220;left&#8220; button_alignment_tablet=&#8220;center&#8220; button_alignment_phone=&#8220;center&#8220; button_alignment_last_edited=&#8220;on|phone&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_margin=&#8220;30px||0px||false|false&#8220; custom_margin_tablet=&#8220;30px||0px||false|false&#8220; custom_margin_phone=&#8220;30px||30px||true|false&#8220; custom_margin_last_edited=&#8220;on|desktop&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; module_id=&#8220;bewerbungsformular&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_image=&#8220;https:\/\/daria-us.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Palmenhintergrund.jpg&#8220; custom_padding=&#8220;50px||75px|||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text module_class=&#8220;heading&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; header_font=&#8220;&#8211;et_global_heading_font||||||||&#8220; header_text_align=&#8220;center&#8220; header_text_color=&#8220;#182947&#8243; custom_margin=&#8220;||0px||false|false&#8220; header_font_size_tablet=&#8220;&#8220; header_font_size_phone=&#8220;&#8220; header_font_size_last_edited=&#8220;on|tablet&#8220; header_text_shadow_style=&#8220;preset2&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h1>Werde Teil der DARIA Welt<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_equal=&#8220;on&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#FFFFFF&#8220; box_shadow_style=&#8220;preset1&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_code _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<script src=\"https:\/\/js-eu1.hsforms.net\/forms\/embed\/26122250.js\" defer><\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"hs-form-frame\" data-region=\"eu1\" data-form-id=\"b4e112eb-2d3d-4835-b24d-4abadcaa6629\" data-portal-id=\"26122250\"><\/div>\n<p>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Werde Teil der DARIA WeltEin Ort, an dem du deine Ideen leben,dich weiterentwickeln und Teil von etwas Gr\u00f6\u00dferem sein kannst.Stellenangebot bei DARIA#2025-101 Traditional Paralegal(Legal Assistant \/ Legal Clerk) Role Overview In this role you will support both our executive management and our legal department in all legal and administrative matters.You ensure that legal processes are [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":27397913,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","content-type":"","footnotes":""},"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-27398259","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daria-us.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27398259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daria-us.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/daria-us.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daria-us.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daria-us.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27398259"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/daria-us.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27398259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27399085,"href":"https:\/\/daria-us.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27398259\/revisions\/27399085"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daria-us.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27397913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daria-us.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27398259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/daria-us.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=27398259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}